Milí čtenáři. Děkujeme Vám za Vaši čtenářskou přízeň v uplynulém roce a pevně věříme, že nám ji zachováte také v roce, do něhož jsme již vstoupili.

Všem dárcům děkujeme za vytrvalou a ochotnou podporu. Díky této podpoře se časopis dostává i k těm, kteří ho z nejrůznějších důvodů podporovat nemohou. Bez Vašich darů by naše práce nebyla možná.

Pokud budete chtít potvrzení o zaslaných darech za rok 2010 (a pravidelně ho každoročně nedostáváte), tak nám, prosím, napište nebo zatelefonujte a my Vám potvrzení obratem zašleme.

Chceme Vás také poprosit, abyste nám v tomto roce pomohli dostat časopis k novým čtenářům. Nabídněte nebo předejte přečtený časopis dalším lidem, kteří ho pravidelně neodebírají.

Za redakci časopisu s vděčností

- Jaroslav Kernal -